Grândola, Vila Morena

from by Women's Choir Kombinat

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

about

Grândola, Vila Morena je delo portugalskega avtorja Zeca Alfonsa. Pesem govori o tovarištvu med prebivalci Grândole – mesteca v Alenteju. V času Salazarjevega režima, je bilo prepovedano njeno izvajanje zaradi domnevne komunistične vsebine, 25. aprila 1974, ob 00.20 pa je Grândola, Vila Morena zadonela iz radijskih sprejemnikov kot znak za začetek revolucije. Od takrat jo povezujejo z “revolucijo nageljnov” in začetkom demokratične vladavine na Portugalskem.

lyrics

Grândola, Vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade

Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, Vila morena

Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, Vila morena
Terra da fraternidade

Terra da fraternidade
Grândola, Vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena

À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade

Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade

credits

from Kombinat, track released December 1, 2012
Zeca Alfonso
ŽPZ Kombinat

tags

license

all rights reserved

about

ŽPZ Kombinat Ljubljana, Slovenia

To write the heritage of rebellion in red chalk. Not on walls but on eardrums. To preserve in our voices the loud musical traditions of our upright posture not succumbing to the social scoliosis.

We are united in song and belief that rebellion is one of the fundamental human rights. We believe that critical thought can arise only from stance of resistance.
... more

contact / help

Contact ŽPZ Kombinat

Streaming and
Download help